Desde Rusia, solidaridad de clase con los trabajadores de Lugansk, oprimidos por la patronal prorrusa

Translations: ca

Declaración del Revolyutsionnaya Rabochaya Partiya (Partido Revolucionario de los Trabajadores) de Rusia sobre la represión de los mineros de Komsomolsk

El Sindicato de Mineros de Komsomolsk (LPR - República Popular de Lugansk) ha estado luchando activamente por los derechos de los trabajadores durante muchos años. En 2020, los trabajadores se declararon en huelga durante varios meses debido al impago de salarios. 124 mineros bloquearon la mina.

Entonces los propietarios cortaron el suministro de electricidad, cortaron la ventilación y el drenaje, y no permitieron que los suministros llegaran a los mineros dentro de la mina.

Además, el MGB (Ministerio de Seguridad del Estado) secuestró a 21 trabajadores, hombres y mujeres, y los torturó. Muchos de ellos fueron liberados pronto, pero durante 12 días Igor y Vitaly Efanov, trabajadores de la mina Komsomolskaya, Stanislav Tkachenko, trabajador de la mina Belorechenskaya, y otros cuatro mineros permanecieron presos. Fueron torturados con descargas eléctricas y obligados a confesar frente a las cámaras.

Como si eso no fuera suficiente, en la misma planta metalúrgica en Alchevsk, en 2020, el operador de grúa Anzhelika Borisenko fue secuestrado y torturado y suspendido del trabajo acusado de violaciones de seguridad. Además, el parlamentario Serhiy Kuts, uno de los líderes del movimiento obrero en Donbass, fue secuestrado en el centro de Donetsk en diciembre de 2020 y al día siguiente lo arrojaron del automóvil al otro lado de la ciudad después de golpearlo brutalmente.

El 6 de marzo de 2022 fue secuestrado un activista obrero, comunista y miembro del Partido Revolucionario de los Trabajadores, Artyom Borodin, y aún no sabemos con certeza qué pasó con él.

El sindicato informó ayer que la esposa de un trabajador que se oponía al ejército fue secuestrada por el Ministerio de Seguridad del Estado. Esto sucedió después de que las esposas de los huelguistas acudieran al jefe de la LPR, Pasechnik, para quejarse de la difícil situación de sus maridos. Una de las mujeres fue arrestada y obligada a confesar que era agente del SBU (Servicio Secreto de Ucrania); ahora se enfrenta a 20 años de prisión. El sindicato no tiene dudas de que la mujer fue torturada de la misma manera que otros sindicalistas han sido torturados durante los últimos ocho años.

¡El Partido Revolucionario de los Trabajadores condena las represiones de la dirección burguesa de la LDNR (República Popular de Donetsk y Lugansk) y también expresa su solidaridad con los trabajadores en su lucha por sus derechos!

27 de mayo de 2022

Revolyutsionnaya Rabochaya Partiya

(traducido por el Partito Comunista dei Lavoratori al italiano y por IKC desde el italiano al catalán y castellano)